Our differentiator is our experienced team, industry knowledge and commitment to our clients. By adding captioning, subtitles or transcriptions to your media assets, you will deliver a better experience to your audience. Let us guide you through this process with one of our below services.
File Based Closed Captioning for Broadcast:
When it comes to pre-recorded programming, there’s not a format or turnaround request we haven’t delivered with 99.9% accuracy. We will ask you what format you need delivered and you can consider it done.
Web Captioning:
Caption files and subtitles in formats compatible with Windows Media Player, QuickTime, RealPlayer, Flash, YouTube and others. All created by our industry-leading team of offline captioning specialists to exacting industry specifications.
English Subtitling:
Choosing subtitles instead of captions is often the only choice in the DVD world, where Blu-ray players and HDMI cables do not pass through caption data. English subtitles are presented as graphics files for your individual authoring system or formatted as web files.
Transcription Services:
Have a program without a script and still need captioning services? No problem, our staff of highly trained employees can meet your every need.
Translation Services:
Is it your goal to reach a global audience with your broadcast or on-line media assets? Would the media you create, the product you’re selling or your company message benefit by providing access in multiple languages? With cutting edge innovations like “Media Localization AI” featuring “Smart Phrasing” and “Metadata Analyzation,” we’re capable of producing highly accurate translations at a fraction of the normal cost and time needed. Translation services are available in over 40 languages including Spanish, French, Russian, Portuguese, Arabic and German.
” It is an absolute pleasure to work with Danielle and Kevin. Their professional communication, attention to detail, and ability to adapt to any changing needs are beyond impressive. I give my highest recommendation to them. “ -Melissa Eck, DC-based Associate Producer
cottermediagroup.com 